Des décennies de guerre : l’histoire de l’Afghanistan

Terry Zhang

Il y a 20 ans, l’attaque du 11 septembre a consterné le monde entier. Des milliers de personnes sont mortes. Peu après la tragédie, les États-Unis ont déclaré la guerre à l’Afghanistan, suivie de l’effondrement du régime taliban afghan.

20 ans plus tard, le 30 août 2021. Avec des victoires éclatantes dans tout l’Afghanistan, les Talibans ont repris le pouvoir. Que s’est-il passé pendant ces décennies de guerre ? Quel est le lien entre l’Afghanistan et le terrorisme ? Qui sont les talibans et pourquoi les troupes américaines sont-elles incapables de les vaincre ?

Decades of War: Unfolding the History of Afghanistan

Terry Zhang

20 years ago, the 9/11 attack appalled the world. Thousands of people died. Shortly after the tragedy, the US declared a war over Afghanistan, followed by the collapse of the Afghan Taliban regime.

20 years later, 30th August 2021. With sweeping victories throughout Afghanistan, the Taliban has held power again. What has happened during the decades of war? How is Afghanistan related to terrorism? Who are the Taliban and why are the US troops unable to defeat them?

Games may be terminated if the majority agrees (english version)

Paul Juillard

Thursday, October 20, 2021, masks with squares, circles and triangles fill the streets of Seoul, capital of South Korea.

These disguises are in the effigy of the torturers of the current successful Netflix series, Squid Game. In this one, 456 candidates up to their necks in debt participate, more or less voluntarily, to a deadly competition to win a fortune. The series is minimalist in its scenario and crude in its violence in order to stay close to the essential: to show and criticize, almost in caricature, the discriminations and the system of values that produces them.

What’s going on in South Korea? What context transfers a Netflix phenomenon from the couch to the street?

Games may be terminated if the majority agrees

Paul Juillard

Jeudi 20 Octobre 2021, des masques arborant carrés, ronds et triangles remplissent les rues de Séoul, capitale de la Corée du Sud.

Ces déguisements sont à l’effigie des tortionnaires de la série Netflix à succès du moment, Squid Game. Dans celle-ci, 456 candidat.e.s endetté.e.s jusqu’au cou participent, plus ou moins volontairement, à une compétition mortelle pour gagner une fortune. La série se veut minimaliste dans son scénario et crue dans sa violence pour rester proche de l’essentiel: montrer et critiquer, presque en caricature, les discriminations et le système de valeurs qui les produit.

Que se passe-t-il en Corée du Sud? Quel contexte transfère un phénomène Netflix du canapé à la rue?

East African Federation: will the world go from 195 to 190 countries?

Deniz Incesu (traduction: Paul Juillard)

«There will be a new country tomorrow» is not something uttered every day, and if it were the case, it would be likely that the country in question is a region of another country declaring its independence. This is the case of South Sudan, the youngest state in the world (we will come back to this). Is the union of several countries to form a single nation still being considered, as it was the case at the time of the unification of Germany or Italy? Yes, but it is rare. The unification proposal that is the most thought through – and therefore one of the most likely to be realized in the near future – is the East African Federation (EAF).

Fédération de l’Afrique de l’Est : va-t-on passer de 195 à 190 pays ?

Deniz Incesu

“Il y aura un nouveau pays demain” n’est pas une phrase que l’on sort tous les jours, et si c’était était bien le cas, il serait probable que ce pays en question soit une région d’un autre pays qui ait déclaré son indépendance. L’union de plusieurs pays afin de former une seule nation est-elle encore envisagée, comme c’était le cas à l’époque de l’unification de l’Allemagne ou l’Italie? Oui, mais c’est peu fréquent. La proposition d’unification qui semble la plus aboutie – et donc une des propositions de pays qui a le plus de chances de voir le jour prochainement – est la Fédération de l’Afrique de l’Est (FAE).

Le Terrorisme pour les nuls

Lena de Sepibus

Un peu éclipsée par la pandémie, le terrorisme a pourtant pris une place de plus en plus en plus grande dans nos médias et nos vies. Les images de dévastation frappent les esprits et ne s’oublient pas facilement. En Suisse, la population va bientôt devoir voter pour un projet de loi anti-terroriste qui permettrait de mieux prévenir ces attaques.

Chroniques du Monde n°56

Chroniques du Monde fête déjà sa première année, une année en partie mouvementée qui a vu nos publications prendre une belle place dans l’activité en ligne de l’association Ingénieur·e·s du Monde. En particulier avec leur nouvelle mise en page plus proche de la compilation que vous vous apprêtez à découvrir, nos articles hebdomadaires sont désormais consultables non seulement sur notre page facebook et instagram, mais également sur notre site internet : une nouvelle vitrine qui on l’espère saura rendre leur accessibilité meilleure !

Chroniques du Monde n°55

Au printemps 2020 nous entrions dans ce qui allait devenir la pandémie du Covid-19 ; Un bouleversement tant de nos vies que de la certitude avec laquelle on tenait notre quotidien. Cette crise qui ne fait alors que commencer en Europe, dont on peine alors à prendre la mesure, remet en question les connexions qui se sont tissées dans notre monde globalisé de communications de masse.

Chroniques du Monde n°54

Avec cette 54e édition, l’anciennement Point Sud, nous revient sous un nouveau visage : Chroniques du Monde. Dans le numéro précédent, nous avions abordé l’importance d’éviter la simplification « Nord-Sud » dans le cadre du développement économique et social durable; que les traditionnels post-industrialisés avaient autant à apprendre des états auxquels ils accordent habituellement cet aumône, en particulier dans le traitement d’une crise écologique et sociale globale.